1999
LA CONTROVERSE DE VALLADOLID
Théâtre de l'Atelier



de   Jean-Claude CARRIERE - 
Mise en scène de   Jacques LASSALLE - 
Décors de   Rudy SABOUNGHI - 
Costumes de   Renato BIANCHI - 
Lumières de   Franck THEVENON - 


Distribution

Jacques WEBER (Las Casas) - Lambert WILSON (Sepulveda) - Bernard VERLEY (Le Légat) - Jean-Philippe PUYMARTIN (Le Supérieur) -

Résumé

1550. Dans un couvent de Valladolid, en pr?sence d'un l?gat du pape, on s'appr?te ? d?battre d'une question fondamentale : les Indiens du Nouveau Monde sont-ils des hommes comme les autres ?
La question est essentielle. Il faut y r?pondre une fois pour toutes, car la l?gende noire des conquistadores atteint non seulement la r?putation de l'Espagne de Charles-Quint, mais celle de l'Eglise de Rome.
Deux hommes s'affrontent. L'un est un philosophe, traducteur d'Aristote, nomm? S?pulveda. Il pense que certains hommes sont des "esclaves-n?s" et que le salut de l'?me importe avant tout. L'autre est le fameux dominicain, Bartolome de Las Casas, ardent protecteur des Indiens. C'est ? pr?sent, son dernier combat, le plus dur de tous.

De part et d'autre, les arguments sont multiples, souvent ?motionnels, toujours articul?s. Ils ont des r?sonances fortes et lointaines. Il nous semble les entendre aujourd'hui, autour de nous.
Tout se passe en quelques jours. D?bat enflamm?, baroque, profond, pr?montoire. De la d?cision prise va d?pendre, pour des si?cles, le sort de dizaines de millions d'hommes. Mais pas forc?ment de ceux qu'on croit.



Qui sommes-nous


Association de la Régie Théâtrale
fondée en 1911 et reconnue d'utilité publique par décret du 14 mars 1924
Subventionnée par la Mairie de Paris et par l'Association pour le Soutien du Théâtre Privé
Bibliothèque de mises en scène et de documentation théâtrale
Président Pascal Monge
Consultation des fonds à la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris

Contacts


A.R.T.
Bibliothèque historique de la ville de Paris
Hotel de Lamoignon
24, rue Pavée - 75004 Paris
Tel: +33 1 44 59 29 40