retour à l'Association de la Régie Théâtrale

Jean-Denis Malclès
1912 - 2002

Jean-Denis Malclès
Jean-Denis Malclès
Collection Janine Malclès

Hommage de Jean Anouilh à Jean-Denis Malclès
cliquez ici

Jean-Denis Malclès et Jean Anouilh
Jean-Denis Malclès et Jean Anouilh

Indéniablement l'un des décorateurs qui ont le plus marqué la seconde moitié de XXème siècle, cet authentique provençal, peintre par essence, n'a cessé de nous surprendre tout au long de sa vie par l'étendue, la grâce, l'humeur joyeuse de son imaginaire.

Ancien élève de l'École Boulle, où l'on pratique depuis toujours l'excellence, il sculpte d'abord des meubles dans l'atelier du maître Ruhlmann, il peint sur toile et sur tissus, mais le Théâtre n'est pas loin. Grâce à Jean-Louis Vaudoyer, grand admirateur de son talent de peintre et de coloriste, (le fameux rouge Malclès est à jamais célèbre) il signe l'un de ses premiers décors pour la Comédie-Française. C'est là qu'il acquiert la parfaite connaissance de la machinerie théâtrale.

Malclès par Malclès en 1959
Malclès par Malclès en 1959
Collection Janine Malclès

Son génie, nourri à l'école de Christian Bérard, s'exprime dans un sens extraordinaire de la synthèse, doublé d'une créativité qui ne connaît pas de limite. Son sens de l'humour et de la dérision vont faire de lui le complice idéal d'Yves Robert, et de Grenier-Hussenot pour lesquels il créera sur des scènes minuscules des décors grandioses. Certaines de ses créations, comme les costumes des Frères Jacques, un demi siècle plus tard, crieront encore leur modernité…

Les Frères Jacques
Collections A.R.T.

Marcel Aymé, André Gide, Marcel Achard, Jean Louis Barrault, Maurice Lehmann pour l'Opéra, comme tant d'autres, feront appel à sa palette et à son génie de la scénographie.

Jean-Denis Malclès, André Barsacq et Marcel Aymé
Jean-Denis Malclès, André Barsacq et Marcel Aymé
(photo DR)

Mais de 1948 à 1981, c'est une véritable osmose qui s'établira avec Jean Anouilh qui reconnaîtra en lui le décorateur capable de voyager au pays de ses propres rêves et de les lui restituer. Collaboration historique et fructueuse s'il en fut, doublée d'une amitié indéfectible.

L'Hurluberlu
Beckett
Maquette reconstituée, peinte par J.-D. Malclès

Collection A.R.T.

Comment oublier Jean-Denis, sa façon de sourire en coin, le visage légèrement incliné et l'œil tout à la fois malicieux et affectueux ? Comment oublier l'ami, indissociable du professionnel, comment oublier l'ingéniosité de ses trouvailles, comment oublier ses qualités graphiques épurées, la précision de son trait, comme dans le décor du Chien du Jardinier de Lope de Véga qu'il signa pour Jean-Louis Barrault ?

Clérambard de Marcel Aymé
Collection A.R.T.

Ce sens de l'épure et de la synthèse il l'a poussé jusqu'au sublime dans nombre d'affiches illustrées. Il appliquait avec génie la définition de Paul Colin : « une affiche est un télégramme pour l'oeil ». Ses réalisations innovantes et dépouillées continuent, par leur pouvoir d'évocation, par la sensibilité qui s'en dégage d'enchanter le public des expositions. Jean Cocteau ne lui confia -t-il pas le soin de dessiner l'affiche de son film La Belle et la Bête ?....

La Belle et la Bête
La Belle et la Bête
Photo ©Jean-Denis Malclès / Icône centrale

Son souvenir demeure en nos coeurs admiratifs, fidèles et respectueux avec une infinie tendresse pour son épouse Janine sans laquelle nous n'aurions jamais pu profiter de lui si longtemps.

Jean-Denis Malclès
Collection Janine Malclès

Merci pour tout ce que tu as fait Jean-Denis. Merci d'avoir été cet homme de talent, bon, ouvert, généreux et joyeux que nous avons tant aimé.

Danielle Mathieu-Bouillon
Présidente de l'Association de la Régie Théâtrale
Bibliothèque historique de la ville de Paris

 

Le site officiel de J.-D. Malclès
http://www.malclesjean-denis.com/

Jean-Denis Malclès
Tableau commandé par l'A.R.T.
(photo D. Mathieu-Bouillon)

 

La carrière de Jean-Denis Malclès

== Théâtre ==

* 1941 ''Fantasio'' de Alfred de Musset Comédie Française

* 1941 ''Léopold le Bien-Aimé'' de Jean Sarment Comédie Française

* 1941 ''La Farce de Maître Pathelin'' d'après un anonyme du XV ème siècle Comédie Française

* 1942 ''Tartuffe'' de Molière Comédie Française

* 1943 ''Robinson ne doit pas mourir'' d' Friedrich Forster Comédie des Champs-Élysées

* 1943 ''Vidocq chez Balzac'' d' Émile Fabre Comédie Française

* 1946 ''La Parade'' de Jean-Pierre Grenier Théâtre de la Gaîté Montparnasse

* 1946 ''Plainte contre inconnu'' de Georges Neveux Théâtre Gramont

* 1948 ''Ardèle ou la Marguerite'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1948 ''Les Espagnols en Danemark'' de Prosper Mérimée Comédie Française

* 1948 ''Épisode de la vie d'un auteur'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1948 ''La peine capitale'' de Claude-André Puget Comédie Française

* 1950 ''Clérambard'' de Marcel Aymé Comédie des Champs-Élysées

* 1950 ''Les caves du Vatican'' d'André Gide Comédie Française

* 1950 ''Les Sincères'' de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Comédie Française

* 1950 ''Malborough s'en va-t-en guerre'' de Marcel Achard Théâtre Marigny

* 1951 ''Les innocents'' de William Archibald Théâtre Edouard VII

* 1951 ''Cucendron ou la pure agathe'' de Robert Favart Théâtre Saint-Georges

* 1952 ''La Tête des autres'' de Marcel Aymé, Théâtre de l'Atelier

* 1952 ''La Valse des toréadors'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1953 ''La Reine Blanche'' de Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy Théâtre Michel

* 1953 ''L'Alouette'' de Jean Anouilh Théâtre Montparnasse

* 1953 ''Monsieur le Trouhadec'' de Jules Romains Comédie Française

* 1953 ''Poil de Carotte'' de Jules Renard Comédie Française

* 1953 ''Craiquebille'' d' Anatole France Comédie Française

* 1954 ''L'Amour des 4 colonels'' de Peter Ustinov Théâtre Fontaine

* 1954 ''Feu la mère de Madame'' de Georges Feydeau Comédie Française

* 1954 ''Clérambard'' de Marcel Aymé Comédie des Champs-Élysées

* 1954 ''Les quatre vérités'' de Marcel Aymé Théâtre de l'Atelier

* 1954 ''Cécile ou l'École des pères'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1955 ''Ornifle ou le Courant d'air'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1955 ''Nekrassov'' de Jean-Paul Sartre Théâtre Antoine

* 1955 ''Histoire de Rire'' d' Armand Salacrou Théâtre Saint-Georges

* 1956 ''Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes'' de Jean Anouilh Théâtre Montparnasse

* 1956 ''Histoire de rire'' d' Armand Salacrou Théâtre Saint-Georges

* 1956 ''Les Fâcheux'' de Molière Comédie Française

* 1956 ''Les Plaideurs'' de Jean Racine Comédie Française

* 1957 ''Amphitryon 38'' de Jean Giraudoux Comédie des Champs-Élysées

* 1957 ''Romanoff et Juliette'' de Peter Ustinov Théâtre Marigny

* 1957 ''Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1958 ''Clérambard'' de Marcel Aymé Comédie des Champs-Élysées

* 1958 ''Ardele ou la Marguerite'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

*1958 1958 ''L'Amour des 4 colonels'' de Peter Ustinov Théâtre de l'Ambigu

* 1959 ''L'enfant du dimanche'' de Pierre Brasseur Théâtre de Paris

* 1959 ''Ne réveillez pas Madame'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1959 ''L'Hurluberlu ou le Réactionnaire amoureux'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1959 ''La Vie parisienne'' de Jacques Offenbach, Henri Meilhac et Ludovic Halévy Théâtre du Palais-Royal

* 1959 ''Becket ou l'Honneur de Dieu'' de Jean Anouilh Théâtre Montparnasse

* 1960 ''Histoire de rire'' d' Armand Salacrou Théâtre de la Madeleine

* 1960 ''Impasse de la fidélité'' d' Alexandre Breffort Théâtre des Ambassadeurs

* 1961 ''Liliom (théâtre)|Liliom'' de Ferenc Molnár Théâtre de l'Ambigu

* 1961 ''Gorgonio'' de Tullio Pinelli Comédie des Champs-Élysées

* 1961 ''La Grotte'' de Jean Anouilh Théâtre Montparnasse

* 1962 ''L'École des autres'' d' André Roussin Théâtre de l'Œuvre

* 1962 ''La Reine Galante'' d' André Castelot Théâtre des Ambassadeurs

* 1962 ''L'École des femmes'' de Molière, mise en scène de Pierre Dux Théâtre de l'Œuvre

* 1962 ''L'Orchestre'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1962 ''La Foire d'empoigne'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1962 ''Le Misanthrope'' de Molière Théâtre de l'Œuvre

* 1963 ''Consommation'' de Marcel Aymé Théâtre de l'Œuvre

* 1963 ''Oh P'pa, pauvre P'pa, Maman t'a pendu dans le placard et c'est ça qui me flanque le cafard'' d' Arthur L. Kopit Théâtre des Bouffes Parisiens

* 1964 ''Sur le chemin du forum...'' de Bart Shevlove et Larry Gelbart Théâtre du Palais-Royal

* 1964 ''Richard III'' de William Shakespeare Théâtre Montparnasse

* 1964 ''L'Île des esclaves'' de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Comédie Française

* 1964 ''Le Minotaure'' de Marcel Aymé Théâtre des Bouffes Parisiens

* 1964 ''Tim'' de Pol Quentin Théâtre Edouard VII

* 1965 ''L'Acheteuse'' de Steve Passeur Comédie des Champs-Élysées

* 1965 ''Le mal de test'' d' Ira Wallach Comédie des Champs-Élysées

* 1966 ''Becket ou l'Honneur de Dieu'' de Jean Anouilh Théâtre Montparnasse

* 1966 ''L'Ordalie ou la petite Catherine de Heilbronn'' de Heinrich von Kleist Théâtre Montparnasse

* 1967 ''Extra-muros'' de Raymond Devos Théâtre des Variétés

* 1967 ''Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes'' de Jean Anouilh Théâtre de Paris

* 1968 ''L'Alouette'' de Jean Anouilh Théâtre de Paris

* 1968 ''Le Gadget'' d' Alexandre Rivemale Théâtre des Mathurins

* 1968 ''Le Boulanger, la Boulangère et le Petit Mitron'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1969 ''Cher Antoine ou l'Amour raté'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1970 ''Les Poissons rouges'' de Jean Anouilh Théâtre de l'Œuvre

* 1970 ''Ne réveillez pas Madame'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1971 ''Becket ou l'Honneur de Dieu'' de Jean Anouilh Comédie Française

* 1972 ''Tu étais si gentil quand tu étais petit'' de Jean Anouilh Théâtre Antoine

* 1972 ''Le Directeur de l'Opéra'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1973 ''Le Lion en hiver'' de James Goldman Théâtre de l'Œuvre

* 1973 ''Le Voyageur sans bagage'' de Jean Anouilh Théâtre des Mathurins

* 1973 ''La Valse des toréadors'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1974 ''Colombe'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1975 ''L'Arrestation'' de Jean Anouilh Théâtre de l'Athénée

* 1976 ''Chers zoizeaux'' de Jean Anouilh Comédie des Champs-Élysées

* 1976 ''Le Scénario'' de Jean Anouilh Théâtre de l'Œuvre

* 1976 ''A vos souhaits'' de Pierre Chesnot Comédie des Champs-Élysées

* 1976 ''Antigone (Anouilh)|Antigone'' de Jean Anouilh Théâtre des Mathurins

* 1976 ''Lucienne et le boucher'' de Marcel Aymé Théâtre Saint-Georges

* 1978 ''La Culotte'' de Jean Anouilh Théâtre de l'Atelier

* 1979 ''Ardèle ou la marguerite'' de Jean Anouilh Théâtre Hébertot

* 1981 ''Le Nombril'' de Jean Anouilh Théâtre de l'Atelier

* 1982 ''Le Voyage de M. Perrichon'' d' Eugène Labiche Comédie Française

* 1983 ''Chantecler'' d' Edmond Rostand Maison de la Culture de Loire Atlantique

* 1986 ''La Répétition ou l'Amour puni'' de Jean Anouilh Théâtre Edouard VII

* 1987 ''Les pieds dans l'eau'' de Michel Lengliney Théâtre de la Madeleine

* 1988 ''La Foire d'empoigne'' de Jean Anouilh Théâtre de la Madeleine

* 1994 ''La Fille à la trompette'' de Jacques Rampal Théâtre de la Michodière

* 1998 ''Anatole'' d' Arthur Schnitzler Théâtre du Cabestan


== Opéra ==

*1952 ''L'Heure espagnole'' de Maurice Ravel, mise en scène de Maurice Crochot, Opéra de Paris

*1952 ''Adrienne Lecouvreur'' de Francesco Cilea, mise en scène de Maurice Crochot, Scala de Milan

*1954 ''Oberon'' de Carl Maria von Weber, mise en scène de Maurice Lehmann, Opéra de Paris

*1954 ''Le Barbier de Séville'' de Gioachino Rossini, mise en scène de Maurice Sarrazin, Covent Garden

*1955 ''Orphée'' de Christoph Willibald Gluck, mise en scène de Jean Meyer, Festival d'Aix en Provence

*1956 ''Platée'' de Jean-Philippe Rameau, mise en scène de Jean-Pierre Grenier, Festival d'Aix en Provence

*1958 ''Die Zauberflöte'' de Wolfgang Amadeus Mozart, mise en scène de Jean-Pierre Grenier, Festival d'Aix en Provence

*1959 ''La Vie parisienne'' de Jacques Offenbach, mise en scène de Jean-Louis Barrault, Théâtre du Palais-Royal

*1959 ''Il mondo della Luna'' de Joseph Haydn, mise en scène de Maurice Sarrazin, Festival d'Aix en Provence

*1962 ''L'Opéra de poussière'' de Marcel Landowsky, mise en scène de Marcel Lamy, Opéra d'Avignon

*1963 ''Les Mamelles de Tiésias'' de Francis Poulenc, mise en scène de Louis Ducreux, Opéra Comique

*1963 ''Colloquio col Tango'' de Rafaello de Banfield, mise en scène de Louis Ducreux, Opéra de Marseille

*1968 ''La Veuve joyeuse'' de Franz Lehar, mise en scène de Pierre Héral, Opéra de Marseille

*1968 ''La Traviata'' de Giuseppe Verdi, mise en scène de Louis Ducreux, Opéra de Düsseldorf

*1968 ''Die Zauberflöte'' de Wolfgang Amadeus Mozart, mise en scène de Peter Ustinov, Opéra de Hambourg

*1972 ''Barbe-Bleue'' (opéra-bouffe) de Jacques Offenbach, Henri Meilhac et Ludovic Halévy Théâtre de Paris

*1989 ''Griselda d’ Antonio Vivaldi Opéra de Lausanne


== Ballets ==

*1945 ''La Fiancée du Diable'' de Boris Kochno, chorégraphie de Roland Petit, Théâtre des Champs-Élysées

*1948 ''Cindirella'' de Sergueï Prokofiev, chorégraphie de Frederick Ashton, Covent Garden

*1956 ''Soir de fête'' de Léo Delibes, chorégraphie de Albert Aveline, Opéra de Paris

*1965 ''Le Bal des voleurs'' de Georges Auric d'après Jean Anouilh, chorégraphie de Leonide Massine, Covent Garden

haut de page

la mémoire du théâtre