Lyrisme éblouissant, feu d'artifice verbal, magnificence musicale, débauche d'images, incantation charnelle, exubérance des personnages, inspiration cosmique, ce sont là les épithètes qui qualifient le Théâtre de Jacques Audiberti. Sous une stature de condottiere se cache un torrent tumultueux de poésie qui rejoint parfois l'épopée. Pour certains spectateurs, ses dialogues sont comme une flamme étincelante échappée d'un volcan en feu, pour d'autres un tsunami envahisseur et fastidieux. Face à lui-même, Audiberti est partagé entre le bien et le mal, l'ange et le démon, le quotidien et la légende. Il cherche refuge dans le travail. Ses oeuvres complètes, romans, poèmes, pièces de théâtre, auxquelles se joint sa production de tableaux, sont considérables. Il n'a qu'une passion, la POÈSIE, sous toutes ses formes.