retour aux textes thématiques de l'Association de la Régie Théâtrale

Lexique des termes techniques de Théâtre

par André Bataille

G

GABILLOT	Cheville en bois passée dans les torons d'une petite élingue, destinée à bloquer la commande d'une équipe à l'Allemande. Est une double sécurité avec le frein.
GAINE	Conduit servant d'aération ou de chauffage.
GALET	En général, petite roue trapue fixée sous les éléments de décors mobiles et servant à les déplacer facilement.
GALETTE	Une galette fait environ la moitié d'un pain de fonte, en poids et en dimension.
GARAGE	Partie du cintre servant d'entrepôt provisoire où l'on gare les rideaux et éléments de décor de façon qu'ils ne gênent pas pour la représentation ou la répétition prochaine.
GARER	Action d'écarter rideau ou décor dans le cintre, pour laisser le libre passage à un autre pendant le jeu.
GARNITURE	Fils électriques de plusieurs circuits groupés, gainés et attachés en un seul paquet formant ainsi une sorte de boyau.
GÉLATINE	Feuilles de plastique transparentes et de couleurs différentes qui, placées devant les projecteurs, colorent la lumière.
GÉNÉRALE	Soirée d'un public invité, comprenant parfois la Presse.
GÉOMETRALE	Parallèle a la rampe.
GOUPILLE	Petite tige amovible de métal rond et coudé servant d'axe à un type de couplet dit « dégoupillage » . (voir : Couplet)
GRILL	Partie haute de la scène où se trouve l'appareillage en superstructure de toute la machinerie. Le grill est constitué de lames de 10 cm environ de bout à la rampe et espacées de 5 cm pour le passage des fils. Les poutres de soutien réparties tous les mètres sont donc transversales.
GUIMAUVE	Tirer sur la « guimauve » : terme argotique exprimant le fait de tirer sur un fil de manœuvre au cintre; le fil ou la commande illustrant la « guimauve ».
GUINDE	Morceau de cordage servant à attacher les décors, c'est-à-dire, « à se guinder » ... (voir exemple page suivante ).

comedia